当金钱、财产或产权被托管,直到满足某些条件后才能交付时,人们通常会使用“在托管中(in escrow)”这个说法。下面一起来了解托管的意思和相关内容。
什么是 Escrow 的意思?
“在托管中(in escrow)”指的是某项物品(例如金钱或财产)在金融交易中被暂时交给第三方保管的状态。这个过程通常涉及买方和卖方。
托管(Escrow)是一个法律上的保管账户,用来保存特定物品,只有在满足一定条件后,物品才能被释放。物品通常在整个金融交易过程完成之前都处于托管状态。可以被托管的物品包括房产、金钱、股票和其他有价值的东西。
托管在金融中是如何运作的?
托管最常见于房地产交易。在满足托管协议中规定的所有条件之前,所有权无法转移,房产、金钱和产权文件通常都会被放在托管中。
托管协议会明确交易双方的条款和条件,并列出各自的责任。负责管理托管物品的人称为托管代理(escrow agent)。托管代理一般为第三方机构,在相关条件被满足之前一直代为保管资产。当协议中的所有条款都得到满足后,托管代理会把托管中的金钱或财产交给正确的一方。
总结
以上是关于托管(escrow)的简单说明。即使在房屋交接当天,托管也可以被用来保管资金。只有当买家、卖家以及贷款公司三方都确认托管协议中的条件已经满足后,这些资金才会被释放。


















